Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!

Можно скачать на трекере Deafmir  - ссылка.

Можно посмотреть по ссылке glas.org.ua/flviewer.html

Днями в Українському товаристві глухих відбулася презентація фільму "Країна в країні". Цей перший спільний проект Культурного центру товариства та телерадіокомпанії "Глас" створено на основі реальних фактів із життя людей з вадами слуху.

Фільм відзняли до 75-річного ювілею Українського товариства глухих. За статистикою, в Україні на обліку перебуває близько двохсот тисяч людей, позбавлених слуху. Як вони адаптуються у суспільстві і як знаходять своє місце у світі, створеному за законами чуючих людей, – про це йдеться у фільмі. Але людина сама себе робить, і наполегливі неодмінно досягають бажаних результатів – переконана його автор, сурдоперекладач Катерина Дятлова.

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!

 Grey Thailand запустило ролик для шампуня Pantene Chrysalis, в котором рассказало историю глухонемой девочки, мечтающей играть на скрипке. У ролика, снятого самым именитым рекламным режиссером Таиланда Танончаем Сорнсривичаем , совершенно нехарактерная для рекламы длина - 4 минуты. Но смотрится он буквально на одном дыхании - это маленькое кино, в котором уместилось все, что положено в фильмах о сильных людях и их борьбе с самими собой и окружающими.

Во вторник, 27 января 2009года, в здании Национального союза народного искусства Украины открылась выставка работ заслуженного деятеля искусств Украины Нины Саенко, художника декоративного искусства, кандидата искусствоведения Леси Майданец-Саенко и воспитанников Художественной школы имени Александра Саенко.

Посколько Нина Саенко говорила на украинском языке и соотственно субтитры на украинском.

Раз на семестр у Києво-Печерській Лаврі правлять службу для людей з вадами слуху.

Молитви жестами читають семінаристи. У Київській духовній семінарії для цього обрали найкращих, а сам курс жестової мови запровадили у семінарії торік.

Видео под катом
Для інтерв’ю з балетмейстером і танцюристкою Євгенією Волошиною, на її прохання, ми також запросили сурдоперекладача Ірину Шаповалову:

- Я можу розмовляти, але не люблю цього, адже я себе не чую. – пояснила Євгенія. -  Навіть коли я говорю, щоб передати той текст, який виникає в моїй голові, - мені хочеться підняти руки і руками висловити все те, що я відчуваю!

- Євгеніє, як виникла ідея  виступити на шоу «Танцюю для тебе»?

- Це сталося так: Ірина Іванівна Чепчина, перший заступник голови Центрального правління Українського товариства глухих, дізналася, що організатори шоу «Танцюю для тебе» шукають кандидатуру для участі у проекті і одразу згадала про мене ! Адже вона знала, що одна з моїх найбільших мрій – це участь у шоу «Танці з зірками»!

Для тех, кто хочет знать американские жесты (ASL) - есть сайт http://www.aslpro.com/, там находятся видеословарь - http://www.aslpro.com/cgi-bin/aslpro/aslpro.cgi

Хочется также что - то похоже сделать  и у нас. Если есть идеи или пожелания пишите на Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!